Co robić, aby móc nareszcie oglądać filmy bez polskich napisów online?
0 votes, 0.00 avg. rating (0% score)

Bardzo dobrze wiem to po sobie, że kiedy jestem za granicą i rozmawiam z ludźmi, oczywiście w języku angielskim, generalnie nie mam większych kłopotów z rozmową. Jednakże kiedy w grę wchodzi oglądanie filmów i seriali, to ciężko jest dla mnie zrezygnować z napisów. Naturalnie dałbym pewnie radę spokojnie obejrzeć film, choćby z angielskimi napisami, ale owy seans nie byłby aż tak bardzo przyjemny. Jednak niedawno postanowiłem, że nauczę się bardzo dobrze angielskiego, dzięki czemu będę wreszcie mógł oglądać filmy bez rodzimych napisów. Przecież oglądanie produkcji filmowych z napisami jest mniej przyjemne – a dubbingu i lektorów tak naprawdę nie cierpię.
Cóż, niby angielski jest łatwym językiem, to jednakże present simple, bardzo mocno słownictwo, etc., są dla mnie ciągle dużym kłopotem. I właśnie dlatego zainstalowałem program Skype, dzięki któremu porozumiewam się przede wszystkim z dziewczynami z całego świata. Zwłaszcza bardzo lubię rozmawiać z Amerykankami, bo przy okazji mam możliwość miło spędzić czas, zarazić się w jakiś sposób ich podejściem do życia, ale również poznać realia USA. A jak wszyscy wiemy dużo osób myśli, że USA jest rajem. Okazuje się, że ciężko się z tym zgodzić. Czyli Skype to dobry pomysł dla wszystkich zainteresowanych, aby chociażby odmienić czasownik w bardzo miłym gronie.

Comments are closed.